This linguistic map image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}. It is recommended to name the SVG file “Gbe languages.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.

ߟߊߘߛߏߣߍ߲

ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߦߴߌ ߘߐ߫

This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

ߌ ߞߊ߲ߠߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫

• ߞߵߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ – ߞߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߓߊߞߎߘߦߊ߫߸ ߞߴߊ߬ ߘߐߝߘߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߕߊ߬ߡߌ߲߬
• ߞߵߊ߬ ߢߣߊߓߊ߬ߛߊ߲߬ ߕߎ߲߯ – ߞߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߟߊߘߏ߲߬

ߓߍ߲߬ߒߡߊ߬ߞߊ߲߫ ߣߊ߬ߕߐ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߟߊ߫:

• ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ߦߊ – ߌ ߦߋ߫ ߞߍߕߊ ߓߍ߲߬ߣߍ߲ ߠߊߘߏ߲߬߸ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߘߏ߫ ߡߊߛߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߞߐ߯ߙߍߦߊ߫ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫. ߌ ߦߴߏ߬ ߞߍ߫ ߞߍߢߊ߫ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲ ߓߍ߯ ߡߊ߬߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߢߊ ߓߍ߯ ߡߊ߬ ߞߏ߫ ߕߍ߫ ߘߋ߬߸ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߊ ߘߐߛߎ߫ ߟߴߌ ߞߊ߲ߛߏ߲߫ ߡߊ߬߸ ߥߟߊ߫ ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊߟߊ.

https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue

This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.5 Generic license.

ߌ ߞߊ߲ߠߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫

• ߞߵߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ – ߞߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߓߊߞߎߘߦߊ߫߸ ߞߴߊ߬ ߘߐߝߘߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߕߊ߬ߡߌ߲߬
• ߞߵߊ߬ ߢߣߊߓߊ߬ߛߊ߲߬ ߕߎ߲߯ – ߞߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߟߊߘߏ߲߬

ߓߍ߲߬ߒߡߊ߬ߞߊ߲߫ ߣߊ߬ߕߐ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߟߊ߫:

• ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ߦߊ – ߌ ߦߋ߫ ߞߍߕߊ ߓߍ߲߬ߣߍ߲ ߠߊߘߏ߲߬߸ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߘߏ߫ ߡߊߛߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߞߐ߯ߙߍߦߊ߫ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫. ߌ ߦߴߏ߬ ߞߍ߫ ߞߍߢߊ߫ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲ ߓߍ߯ ߡߊ߬߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߢߊ ߓߍ߯ ߡߊ߬ ߞߏ߫ ߕߍ߫ ߘߋ߬߸ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߊ ߘߐߛߎ߫ ߟߴߌ ߞߊ߲ߛߏ߲߫ ߡߊ߬߸ ߥߟߊ߫ ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊߟߊ.

https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue

This image was created by Mark Dingemanse and released under the Creative Commons Attribution 2.5 license. The image and any derivatives should be attributed to its creator (Mark Dingemanse) and/or to his agency (vormdicht); if you choose the latter, please provide a link to www.vormdicht.nl. Feel free to notify me when you're using one of my images outside of the Wikimedia projects; that way, I'll be able to let you know when I release an updated version.

Fontoj - Quellen - Sources

• Capo, Hounkpati B.C. (1988) Renaissance du Gbe: Réflexions critiques et constructives sur L'EVE, le FON, le GEN, l'AJA, le GUN, etc. Hamburg: eldonejo Helmut Buske Verlag.
• Capo, Hounkpati B.C. (1991) A Comparative Phonology of Gbe, Publications in African Languages and Linguistics, 14. Berlin/New York: Foris Publications & Garome, Bénin: eldonejo Labo Gbe (Int).

Format